vpass is a client-side utility for changing (mainly POP3) passwords. It is designed to work with the vpoppassd server, but it might turn out to also be compatible with the Eudora POP3 password change server.
The vpass homepage is here.
The current version - vpass 1.0pre1 is available for download here.
Contacts: Peter Pentchev